Personal tools
You are here: Home Nos archives Voyages Chine 2006 Séjour chez les Miao et les Dong
Document Actions

Séjour chez les Miao et les Dong

by marcp last modified 2007-09-14 17:51

On parle beaucoup des ethnies MIAO et DONG : films, expositions, livres: il est vrai que les Minorités se distinguent de plus en plus au coeur d’une Chine qui tendrait à s’uniformiser dans sa course ( ( bien inégalitaire ) au modernisme. Pour la seconde fois, nous, Abdel, Annie, Béatrice, Gilles, Hélène, Jean-Pierre, Judith, Marc, Marie, Michel, Michèle ( les 2 ), Monique, Patricia, revenons des Grandes Montagnes Miao et Dong.

 Ce fut un temps de rencontres, partages avec nos filleuls et les adultes. Ah ! l’émotion d’une première rencontre, n’est ce pas Hélène?

PICT237

PICT204 

Ce séjour fut très différent du précédent, puisque, écoles fermées, tous les gentils peuples MIAO et DONG s’affairaient, toutes générations confondues, dans les rizières étagées en terrasses. Si Annie et Abdel ont tâté ( avec réussite ) du repiquage du riz, c’est à tout ce travail ardu auquel nous avons pu assister: béchage, mise en eau, passage de la herse tirée par le buffle pacifique ( mais plutôt indiscipliné avec Abdel...), épandage du fumier apporté à la palanche dans des paniers ( 60 kgs ) au long des sentiers étroits bordant les rizières, lissage des fonds et repiquage parfait des brins de riz alignés comme au cordeau.

PICT224

La chaleur intense est à peine atténuée sous les maigres arbres où nous pique-niquons avec nos amis des villages, dans un site dont la beauté n’a d’égale que la somme de travail qui l’a façonné.

IMG1650

PICT079

Chaque jour, montée souvent très sportive pendant plusieurs heures, après parfois de vivants intermèdes en bateau sur la rivière ou en benne de camion... vers les villages de GAOLIO, MUYE, GUIHE, LONGPEI ... et CENYA (Jean–Pierre a adoré cette montée fort raide vers CENYA...) Déjeuner avec les responsables des écoles, rencontres avec nos filleuls et ceux de nos amis de France, visite des maisons en bois traditionnelles.

IMG1870

Si quelques unes sont vastes, belles, propres et bien rangées, toutes sont fort modestes, reflétant la vie sans argent de ces familles. Dans les villages ayant subi des incendies, comme à CENYA il y a 2 ans, les familles sinistrées cohabitent avec le buffle ou le cochon dans de petites cabanes bricolées. Les 2000 euros récoltés par notre Association ont donc été donnés à ce village, suite logique à notre aide à la reconstruction de l’école en 2004. Sur proposition du Chef du village, du Directeur de l’école et du responsable de l’Éducation du district, cette somme sera partagée entre toutes les familles ( 180 ) sinistrées du village. Il nous a été expliqué que la valeur modeste de cette somme ainsi partagée serait en fait un vif encouragement à toutes ces familles, le caractère égalitaire du geste renforçant la cohésion du village. Le désir d’aider pleinement telle ou telle famille est aussi grand que la difficulté d’en choisir une... et le risque de briser la cohésion ancestrale de la communauté villageoise. Nous avons ainsi visité une maison flambant neuve, construction financée par un parrain certes bien intentionné, mais qu’en pensent les autres familles?

Évènement à CENYA : pour la première fois un élève de l’école va accéder au lycée de la ville la plus proche, sa famille n’a bien sûr pas les moyens de faire face aux 200 Euros de l’année de scolarité, plusieurs d’entre nous vont financer cette première année, AFCL a décidé de pourvoir aux années suivantes.

Merci donc à tous ceux qui nous aident toute l’année pour récolter euro après euro pour pouvoir ainsi encourager ces populations dont l’apreté au travail n’a d’égale que la dignité et l’accueillante politesse.

Parrains, marraines, sachez que tout ce que vous nous aviez confié, colis et argent, a été remis aux enfants.

Powered by Plone CMS, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: